译文
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声(sheng),低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让(rang)人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
螯(áo )
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致(zhi)使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡(hu)公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也(ye)认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么(me)能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
⑸及:等到。
⑷泥:软缠,央求。
96、悔:怨恨。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
①名花:指牡丹花。
(13)岂:怎么,难道。